one big

Like one big family.

Comme une grande famille.

— Russian Ark (2002)

And Moscow's one big lottery, you can hit the jackpot.

Et la grande loterie de Moscou, on peut décrocher le jackpot.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

One big, happy family.

Une grande famille heureuse.

— Song of the Sea (2014)

The world was becoming one big village.

Le monde était en train de devenir un grand village.

One big last job then.

Un dernier gros boulot alors.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

My whole body was one big bruise after the rugby game.

Après le match de rugby, j’avais le corps tout couvert de bleus.

We are one big happy fleet.

Nous formons une grande flotte heureuse.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

City's one big cemetery.

La ville n'est qu'un grand cimetière.

— Return to Silent Hill (2026)

There's one big difference.

Il y a une grande différence.

That's one big fat sack of no.

C’est un gros sac de refus.

— Juno (2007)