Yap.Town

my whole body

tout mon corps

→ my
phrase Rare #32,043
tout mon corps Expression qui désigne l’ensemble du corps, et non une partie précise.
EN: I felt it in my whole body.
FR: Je l’ai senti dans tout mon corps.

My whole body is black and blue.

J'ai le corps couvert de bleus.

My whole body is sore.

J'ai des courbatures partout.

I felt it in my whole body.

Je l'ai ressenti dans tout mon corps.

— Mother (2009)

My whole body was one big bruise after the rugby game.

Après le match de rugby, j’avais le corps tout couvert de bleus.

My whole body hurts.

Tout mon corps me fait mal.

My whole body was shaking.

Tout mon corps tremblait.