my appointment

I'm going to have to cancel my appointment.

Je vais devoir annuler mon rendez-vous.

Yura, haven't you discussed my appointment yet?

Yura, tu n’as pas encore parlé de mon rendez-vous ?

— Office Romance (1977)

Unless I leave right away, I'll be late for my appointment.

À moins que je ne parte tout de suite, je serai en retard à mon rendez-vous.

I am having a party tonight to celebrate my appointment.

Je fais la fête ce soir pour célébrer ma nomination.

— Office Romance (1977)

I canceled my appointment because of urgent business.

J’ai annulé mon rendez-vous pour des raisons professionnelles urgentes.

I've already rescheduled my appointment twice.

J’ai déjà reporté mon rendez-vous deux fois.

I took a bus so I wouldn't be late for my appointment.

J’ai pris le bus pour ne pas être en retard à mon rendez-vous.

My appointment has been canceled.

Mon rendez-vous a été annulé.

— Lust, Caution (2007)

Give me the order about my appointment.

Donnez-moi les informations concernant mon rendez-vous.

— Office Romance (1977)

I skipped out on my appointment with my boss.

J'ai séché mon rendez-vous avec mon patron.