let's see if

Let's see if you made it.

Voyons si tu as réussi.

— The Housemaid (2025)

Let's see if you've made any mistakes.

Voyons si tu as fait des erreurs.

Let's see if Tom is in his office.

Voyons si Tom est dans son bureau.

Let's see if you have the guts to say yours is better.

Voyons si tu as le cran de dire que le tien est meilleur.

— Perfect Strangers (2016)

Let's see if we can find out what the matter is.

Voyons si nous pouvons découvrir de quoi il s’agit.

Let's see if we can make that happen.

Voyons si nous pouvons faire en sorte que cela se produise.

— Wrong Turn (2021)

So, let's see if you've studied.

Alors, voyons si tu as bien étudié.

— Pinocchio (2019)

Let's see if you can do it.

Voyons si tu en es capable.

— La Dolce Vita (1960)

Let's see if you can do it again.

Voyons si tu peux le refaire.

— Who Am I (2014)

Let's see if you're prepared.

Voyons si tu es prêt.

— Pinocchio (2019)