il a beaucoup travaillé
He worked hard to save up some money.
Il a travaillé dur pour mettre de l’argent de côté.
He worked hard lest he should fail.
Il a travaillé dur de peur d’échouer.
The two women were enjoying themselves while he worked hard upstairs.
Les deux femmes s'amusaient bien pendant qu'il travaillait dur à l'étage.
— Anatomy of a Fall (2023)
Of course he worked hard at this park achievement.
Bien sûr, il a travaillé dur pour réaliser ce projet de parc.
— Ikiru (1952)
He worked hard to promote peace.
Il a œuvré sans relâche pour promouvoir la paix.
He worked hard from morning till night and did not know what joy was.
Il travaillait dur du matin au soir et ne savait pas ce qu’était la joie.
He worked hard to provide for his family.
Il travaillait dur pour subvenir aux besoins de sa famille.
He worked hard in order to support his family.
Il a travaillé dur pour subvenir aux besoins de sa famille.