Yap.Town

to flashing

clignoter, défiler rapidement, passer rapidement, montrer, exhiber

ˈf l æ ʃ ɪ ŋ → flash
flash faire clignoter + ing Participe présent employé comme adjectif
verb · present tense Rare #30,884
clignoter
EN: The light is flashing.
FR: La lumière clignote.
défiler rapidement, passer rapidement
EN: New ideas were flashing through her mind.
FR: De nouvelles idées défilaient rapidement dans son esprit.
montrer, exhiber Peut désigner le fait de montrer quelque chose de façon ostentatoire ou indécente, selon le contexte.
EN: He was flashing his new watch.
FR: Il exhibait sa nouvelle montre.
Conjugation of flash
Present
flashing

The truck was flashing its lights at me.

Le camion me faisait des appels de phares.

I wonder what kind of thoughts are flashing through her head.

Je me demande quelles pensées lui traversent l'esprit.

But I will always be flashing before your eyes.

Mais je serai toujours là, à clignoter devant tes yeux.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

You gotta be careful flashing it about this lot.

Faut faire gaffe à exhiber ça devant cette bande.

— Kajaki (2014)

Everybody's flashing their stuff.

Tout le monde exhibe ses affaires.

— GoodFellas (1990)

The car was flashing its lights.

La voiture faisait des appels de phares.

adjective Rare #38,127
clignotant, qui clignote
EN: The flashing light is easy to see.
FR: La lumière clignotante est facile à voir.

Just random flashing images.

Des images clignotantes aléatoires, tout simplement.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Hey, Auto, what's that flashing button?

Hé, Auto, c’est quoi ce bouton qui clignote ?

— WALL·E (2008)

Uh, watch for flashing lights!

Euh, attention aux lumières clignotantes !

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Flashing lights.

Lumières clignotantes.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)