chores

Why you neglect your man's chores?

Pourquoi négliges-tu les tâches ménagères de ton homme ?

— The Asthenic Syndrome (1989)

A woman's hands are full just with the household chores.

Une femme a déjà les mains bien prises par les tâches ménagères.

— Swades (2004)

I've got some chores to do.

J’ai quelques tâches ménagères à faire.

Writers don't stop writing because they have a son and chores.

Les écrivains n’arrêtent pas d’écrire parce qu’ils ont un fils et des tâches ménagères.

— Anatomy of a Fall (2023)

Extra chores.

Des corvées supplémentaires.

The maid was dead tired of her household chores.

La bonne était exaspérée par ses tâches ménagères.

Tom finished his chores and then he did his homework.

Tom a terminé ses corvées puis il a fait ses devoirs.

I'm done with my chores.

J’ai fini mes corvées.