charged with

accusé de

→ charge
phrase Rare #22,803
accusé de Dans un contexte juridique, signifie qu’une personne est officiellement accusée d’un crime ou d’une infraction.
EN: He was charged with theft.
FR: Il a été accusé de vol.

“And pray what am I charged with?”

« Et je suis accusé de quoi, au juste ? »

He was charged with and tried for jewel theft.

Il a été inculpé et jugé pour vol de bijoux.

Yoon Do-joon, you're charged with the murder of Moon Ah-jung.

Yoon Do-joon, vous êtes accusé du meurtre de Moon Ah-jung.

— Mother (2009)

She went on trial charged with murdering her husband.

Elle a été jugée pour le meurtre de son mari.

I am charged with an important mission.

Je suis chargé d’une mission importante.

He was charged with conspiracy.

Il a été inculpé de complot.

The man was charged with theft.

L’homme a été accusé de vol.

My client has been charged with murder.

Mon client a été inculpé de meurtre.

I could also have you charged with kidnapping.

Je pourrais également vous faire inculper d'enlèvement.

— Ghost in the Shell (1995)

Tom was charged with murder.

Tom a été inculpé de meurtre.

Are we being charged with something?

Sommes-nous accusés de quelque chose ?

She should be charged with murder.

Elle devrait être inculpée de meurtre.