un connard
I don't want to sound like a jerk.
Je ne veux pas avoir l’air d’un connard.
— Do the Right Thing (1989)
I know that Tom is a jerk.
Je sais que Tom est un crétin.
She dumped him because she thought he was a jerk.
Elle l’a largué parce qu’elle pensait que c’était un con.
C’est un sale type, c’est une sainte.
— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)