Yap.Town

a beginner

un débutant, une débutante

→ a
phrase Uncommon #16,013
un débutant, une débutante Désigne une personne qui commence à apprendre ou à pratiquer quelque chose.
EN: She is a beginner at tennis.
FR: Elle est débutante au tennis.

You're a beginner, but you learn fast.

Tu es débutant, mais tu apprends vite.

Compared to him, I'm only a beginner.

Comparé à lui, je ne suis qu’un débutant.

I'm a beginner.

Je suis débutant.

Compared to you, I'm only a beginner at this game.

Comparé à toi, je ne suis qu’un débutant à ce jeu.

I am a beginner in Esperanto.

Je suis débutant en espéranto.

You're still a beginner.

Tu es encore débutant.

He's a beginner, but he learns quickly.

C’est un débutant, mais il apprend vite.

Tom is a beginner, but he catches on fast.

Tom est débutant, mais il apprend vite.

He's a beginner, but he's learning quickly.

C'est un débutant, mais il apprend vite.

I'm still a beginner at Esperanto.

Je suis encore débutant(e) en espéranto.

He's a beginner, but he's learning fast.

C’est un débutant, mais il apprend vite.

Mary's a beginner, but she's a fast learner.

Mary est débutante, mais elle apprend vite.

She is a beginner.

C'est une débutante.

I'm a beginner, but I learn fast.

Je suis débutant, mais j’apprends vite.

Yeah, just a beginner though.

Oui, je suis juste débutant.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Not bad for a beginner.

Pas mal pour un débutant.

Tom is just a beginner.

Tom n'est qu'un débutant.

You're a beginner, but you're learning fast.

Tu es débutant, mais tu apprends vite.

I am a beginner in Russian.

Je suis débutant en russe.

I'm a beginner at Esperanto.

Je suis débutant en espéranto.

Compared to you, I'm just a beginner at this game.

Comparé à toi, je ne suis qu’un débutant à ce jeu.