ไม่เหมือนใคร

unique

→ ไม่
phrase Rare #8,811
unique Describes someone or something that is unlike anyone or anything else; can also mean “one of a kind.”
TH: เขาเป็นศิลปินที่มีสไตล์ไม่เหมือนใคร
EN: He is an artist with a unique style.

แม้วิธีสอนจะไม่เหมือนใครแต่ช่วยให้เด็กสอบเข้าคณะด้านศิลปะได้

Although the teaching method is unconventional, it helps students get into art-related programs.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เขามีมุมมองที่ไม่เหมือนใคร

He has a unique perspective.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

แต่เราไม่เหมือนใคร

But we're not like anyone else.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ค่ะท่านเป็นคนน่ารักไม่เหมือนใคร

You’re adorable, unlike anyone else.

— รีเบคกา (1940)

ไม่เหมือนใคร

One of a kind.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ลูกไม่เหมือนใครอยู่แล้ว

Our child is already one of a kind.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ไม่เหมือนใครได้มั้ย

Can it be one of a kind?

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)