โดยเร็ว

ขอให้ท่านได้กลับมาโดยเร็ว

May you return soon.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

"เราต้องออกไปจากที่นี่โดยเร็ว แต่ไม่รู้จะทำยังไง"

We need to get out of here quickly, but I don’t know how.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เราจะทำให้เสร็จโดยเร็ว

We'll get it done as soon as possible.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

กระผมก็รีบให้คนไปตามหมอมาโดยเร็ว

I quickly sent someone to fetch the doctor.

เราต้องทิ้งเหยื่อไปที่หุบเขาโดยเร็ว ไม่งั้นพวกเราก็จะตายเอง

We have to throw the bait into the valley quickly, or we'll die too.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

ผมจะระลึกถึงคุณตลอดเวลา และจะเร่งวันเร่งคืนให้ได้กลับมาพบคุณโดยเร็ว

I will always think of you and count the days until I can see you again soon.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)