hope for, wait anxiously to see
ส่วนคนที่เหลือไปรอลุ้นปีหน้า
As for everyone else, they’ll have to wait and see what happens next year.
— ก้องเกียรติกบฏ (2022)
คงต้องรอลุ้น
We'll just have to wait and see.
— นครดารา (2016)
ไม่ต้องลุ้นแล้วครับ
There’s no need to keep your fingers crossed anymore.
— 4bia (2008)
ลูกเรือมือใหม่ก็มีอะไรให้ลุ้นได้ค่ะ
Even rookie crew members can have their share of suspense.
นี่แม่ลุ้นมากเลยนะลูก
Mom’s really on the edge of her seat, honey.
— Where We Belong (2019)
ลูกเรือกับกัปตันที่ยังไม่เคยทำงานมาก่อนพร้อมกันนี่อาจมีอะไรให้ลุ้นได้
A crew and captain who have never worked together before could make for an interesting ride.