ยังเด็กอยู่

มึงยังเด็กอยู่นะเว่ย

You’re still just a kid, man.

— Mary Is Happy, Mary Is Happy (2013)

เรามาที่นี่เพื่อน้องสาวเรา เธอยังเด็ก เธอยังเด็กอยู่เลย

We came here for our little sister. She’s still so young.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ยังเด็กอยู่เลย

Still so young.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

คุณยังเด็กอยู่

You're still young.

เขายังเด็กอยู่

He is still young.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ก็ลูกยังเด็กอยู่

But you're still young.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

แม่หมายถึง ลูกยังเด็กอยู่หน่ะ

I mean, you're still young.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

พี่คงทำเพื่อฉันแหละ เพราะฉันยังเด็กอยู่

You probably did it for me because I’m still young.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

นี่นางยังเด็กอยู่

She's still young.

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)

ยังไม่มีรายละเอียด ภรรยาคนนั้นยังเด็กอยู่

There aren't any details yet. That wife is still young.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)