listen first
ฟังก่อนซี่
Listen first.
— ปิดตึกสยอง (2007)
ฟังก่อน มัจจุราชขาวก็คือคนปลูก
Listen first—the White Reaper is the one who planted it.
— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)
หรือว่าเป็ดจะเอาไปฟังก่อนหรือเปล่า
Or do you want to take it and listen to it first?
— Suck Seed (2011)
ฟังก่อนครับ
Please listen first.
ผมขอร้องเพลงให้พี่ตูนฟังก่อน
Let me sing a song for P’Tuun first.
ฟังก่อนนะ
— ทุกหัวใจมีรัก (2003)
ฟังก่อน
— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)
ไม่ ฟังก่อน ฉันจะไม่ทำร้ายเธอ ฉันเพียงอยากจะพบไซมอน
No, listen. I won’t hurt you. I just want to meet Simon.
— สถานรับเลี้ยงผี (2007)
เดี๋ยวๆ ฟังก่อนๆ
Wait, wait—listen first!
— Love of Siam (2007)
เดี๋ยวขอรับ พวกท่านฟังก่อน
Wait, let me have your attention first.
— Love Destiny: The Movie (2022)
อาจารย์ฟังก่อนนะคะ
Please hear me out first, Professor.
— Mary Is Happy, Mary Is Happy (2013)
มึงอธิบายให้กูฟังก่อน
You explain it to me first.
— ฉลาดเกมส์โกง (2017)
เดี๋ยวฟังก่อนซิ
Wait, listen first.
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)