ผูกขาด

แต่จะผูกขาดคงมากเกินไป

But monopolizing it would probably be too much.

— 2046 (2004)

เราจะต้องไม่ให้เจผูกขาดทางการค้า

We must not let Jay monopolize trade.

— Fast & Feel Love (2022)

ขืนเราให้ชาวไร่ผูกขาด คนอีกกว่าครึ่งคงได้เจ๊งไปตามๆ กัน

If we let farmers monopolize the market, more than half of us would probably go bankrupt.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

มันทำให้ผู้คนเกิดความคิดประหลาด ๆ อย่างเช่นแนวคิดผูกขาดอำนาจไว้ที่รัฐเดียว

It gives people strange ideas, such as the notion of concentrating power in a single state.