ฉันถามว่า

ฉันถามว่าเด็กๆอยู่ไหน

I asked where the children were.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

ไม่ฉันถามว่ามากับวงไหน

No, I’m asking which band you came with.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ฉันถามว่าขอยืมแนวคิดได้ไหม

I asked if I could borrow the idea.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ฉันถามว่าเธออยากไหมไม่ได้ถามว่าเป็นไปได้ไหม

I asked if you wanted to, not whether it was possible.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ตอนที่ฉันถามว่าเกิดอะไรขึ้นฉันไม่รู้เลย

When I asked what was happening, I had no idea.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ฉันถามว่าปืนอยู่ไหน

I asked where the gun was.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ฉันถามว่าเป็นอะไรและเธอตอบว่าฉันเป็นคนแรกที่ไม่พูดถึงน้ำหนักของเธอ

I asked her what was wrong, and she replied, “I’m the first person who hasn’t mentioned her weight.”

— Raw (2017)

ฉันถามว่าอาหลินอยู่ไหน?

I asked where Ah Lin was.

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

ฉันถามว่าได้ยินไหม?

I asked if you could hear me.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ฉันถามว่าเขาทำอะไร

I asked what he was doing.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)