เขาทำอะไร

เขาทำอะไรของเขาน่ะ

What is he up to?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

เขาทำอะไรหนะไม่นะไม่ไม่มันแย่ที่สุด

What is he doing? Oh no, no, no, this is the worst.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เขาทำอะไรครับ

What is he doing?

— เล่ห์ราคะ (2007)

ถามว่าเขาทำอะไรต่อ

Ask what he did next.

— Il postino (1994)

เขาทำอะไรตอนนี้รู้มั้ย

Do you know what he’s doing right now?

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

เขาทำอะไรมันไม่ได้

He couldn't do anything about it.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

ฉันไม่สนใจว่าเขาทำอะไร

I don't care what he does.

เขาทำอะไรที่จะทำให้แพ้

What did he do that made him lose?

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

เขาทำอะไรล่ะ

What is he doing?

— Un prophète (2009)

เขาทำอะไรเหรอ

What is he doing?

— นครดารา (2016)