ฉันตื่นเต้น

จะบอกว่าฉันตื่นเต้นคงน้อยไป

To say that I'm excited would be an understatement.

— สดุดีวันวาน (2006)

ฉันตื่นเต้นมากเลยตอนเห็นเธอ

I got really excited when I saw you.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ฉันตื่นเต้น

I'm excited.

— 囍宴 (1993)

ฉันตื่นเต้นมากเลย

I'm really excited.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ฉันตื่นเต้นเลยโม้ไปหน่อย

I got excited and bragged a little.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ฉันตื่นเต้นจังเลย

I'm so excited!

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ฉันตื่นเต้นสำหรับคุณ

I'm excited for you.

— วิคเค็ด (2024)

ฉันตื่นเต้นเกินกว่าจะกิน แต่ถ้ามือสั่น ฉันก็คงทำชาหก

I’m too excited to eat, but if my hands start shaking, I’ll probably spill my tea.

แต่เธอก็รู้ว่าฉันตื่นเต้นกับเรื่องแบบนี้

But you know I get excited about this kind of thing.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ฉันตื่นเต้นนิดหน่อย

I'm a little excited.

— โซลาริส (1972)