brag, boast
ไม่ได้โม้
I'm not bragging.
— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)
จะให้พูดยังไงพูดเเบบไม่ได้โม้เลยนะครับ
How should I put this? I’m really not bragging.
— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)
ไม่ผมโม้
No, I was just bragging.
— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)
ฉันตื่นเต้นเลยโม้ไปหน่อย
I got excited and bragged a little.
— ปริศนาแห่งฝัน (2001)
เตรียมโม้
Get ready to brag.
— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)
ที่ผ่านมาข้าไม่อยากจะโม้
I don't mean to brag, but...
— นาจา 2 (2025)
ไม่อยากจะโม้เลย
I don't mean to brag.
— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)