จากที่นั่น

from there

→ จาก
phrase Rare #8,723
from there Refers to a place already mentioned or understood from context.
TH: ฉันได้ยินเสียงดังมาจากที่นั่น
EN: I heard a loud noise from there.

ผมจะมองคุณจากที่นั่น

I’ll look at you from there.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ผมจะโบกมือให้คุณจากที่นั่น

I’ll wave to you from there.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

การเดินทางจากที่นั่นมาถึงที่นี่ทำให้เขาได้เห็นก็อดดาร์ดไปไม่น้อย

The journey from there to here gave him the chance to see quite a bit of Goddard.

คีธจากที่นั่นมาเพราะทนรังเกียจไม่ไหว

Keith came from there because he couldn’t stand the disgust.

เจ้าเหยินโซมันมาจากอเมริกา มันเรียนหมอจากที่นั่น แล้วมาเรียนจัดกระดูกที่นี่

That buck-toothed guy, So, is from America. He studied medicine there and then came here to study chiropractic.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)