คุณจะพบ

you will find

→ คุณ
phrase Rare #9,553
you will find คุณจะพบ means “you will find” or “you will meet,” depending on the context. คุณ is “you,” จะ marks the future, and พบ means “find,” “encounter,” or “meet.”
TH: คุณจะพบคำตอบในหนังสือเล่มนี้
EN: You will find the answer in this book.

ผมอยากให้คุณตามรอยที่เขาทิ้งไว้หาคนคนหนึ่ง,และคุณจะพบจอกศักดิ์สิทธิ์.

I want you to follow the trail he left behind, find one person, and you’ll find the Holy Grail.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

คุณจะพบสิ่งที่ต้องการ

You will find what you need.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

มันกำลังเกิดขึ้นคุณจะพบว่าคุณทำมันได้หรือไม่

It’s happening. You’ll find out whether you can do it.

— วิคเค็ด (2024)

ที่นี่คุณจะพบคนหลายประเภท

Here, you will meet many different kinds of people.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

คุณจะพบหนทาง

You will find a way.

— วิคเค็ด (2024)

เข้าไปในถ้ำของเลเวียธานผู้การตรงนั้นคุณจะพบทางไปสู่ประตูทางเข้า

Go into the Leviathan's cave, Commander. There, you'll find the way to the entrance gate.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ในที่สุดก็พบกับดินแดนนั้นคุณจะพบสิ่งที่ต้องการ

At last, you'll reach that land, where you'll find what you're looking for.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)