คลื่นซัด

ฉันมั่นใจว่ามันคงถูกคลื่นซัดจมหรือไม่ก็ปลิวหายไปแล้ว

I'm sure it must have been sunk by the waves or blown away by now.

คลื่นซัดข้ามกราบเรือไปมา แต่ช่องลอยตัวที่ดีช่วยพยุงมันไม่ให้ลงไปถึงก้นทะเล

Waves crash over the boat’s sides, but good flotation keeps it from sinking to the bottom of the sea.

มีคลื่นซัดทั้งวันทั้งคืนเลยแหละ

The waves have been crashing all day and all night.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

ถูกคลื่นซัดมา รวมเข้าเป็นกองใหญ่ที่นี่

Washed ashore by the waves, they gathered into a large pile here.

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)