คนสุดท้าย

ทอมเป็นคนสุดท้ายที่กลับบ้าน

Tom was the last person to go home.

เรายังไม่ใช่คนสุดท้ายนะพ่อ

We’re not the last ones yet, Dad.

— เธอ! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2005)

ฉันควรออกคนสุดท้าย

I should be the last one to leave.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

ทอมเป็นคนสุดท้ายที่เข้ามา

Tom was the last person to come in.

แล้วตอนนี้เจ้าชายคนสุดท้ายของเราต้องตัดผมตัวเองและจากเราไป

And now our last prince has to cut his own hair and leave us.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

นั่นคนสุดท้ายแล้ว

That’s the last person.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

แล้วใครเข้าพบท่านเป็นคนสุดท้ายล่ะ

And who was the last person to meet with you?

— Conclave (2024)

คนสุดท้าย

The last person

— ไททานิค (1997)

นี่คือผู้ตีคนสุดท้าย

This is the last batter.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ที่ปรึกษาครับพวกนั้นได้คนสุดท้ายไปแล้ว

Counselor, they’ve already taken the last person.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)