ค้ายา

deal drugs

→ ค้า
phrase Uncommon #7,476
deal drugs Refers to selling or trafficking illegal drugs.
TH: เขาถูกจับเพราะค้ายา
EN: He was arrested for dealing drugs.

ก็เหมือนคนอื่นๆ ลักลอบค้ายา ขัดขืนการจับกุม และทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจ

Just like the others, he was involved in drug trafficking, resisted arrest, and assaulted a police officer.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ลูกชายคุณค้ายางั้นเหรอ

Is your son a drug dealer?

— คนล้างคนเลว (2007)

แก๊งค์ค้ายาก็ต่างโดนปล่อยเกาะ

The drug gangs were all left high and dry.

— Tropa de Elite 2 (2010)

พ่อค้ายาของตองเกต้องตาย

Tongke’s drug dealer must die.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ฉันควรจะพูดเรื่องอะไร เรื่องธุรกิจของเขา คนที่เขาติดต่อด้วย ค้ายามากี่ครั้งแล้ว

What should I talk about? His business, the people he’s in contact with, how many times he’s dealt drugs?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

คุณเลยช่วยเขาค้ายาสินะ

So you helped him sell drugs, huh?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)