ของบางอย่าง

นั่นเป็นเหตุผลที่ของบางอย่างหายไป

That’s why some things went missing.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

แต่ของบางอย่างของเราราคาสูงกว่าตำรามาก

But some of our items are much more expensive than the textbook says.

ฉันต้องมารับของบางอย่าง

I need to come pick something up.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

ผมต้องการของบางอย่าง

I need something.

ของบางอย่างไปให้ท่านที ได้ไหม

Could you take something to them?

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

อ๋อ เรากำลังหาของบางอย่างอยู่น่ะ

Oh, we're looking for something.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

ฉันมีของบางอย่างที่เขาอยากได้คืน ซึ่งก็คือ เงินหนึ่งล้าน

I have something he wants back—one million baht.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

โห ของบางอย่างมึงทิ้งเลยเหรอวะ

Whoa, you just threw some of that stuff away?

— Happy Old Year (2019)

ฉันได้ยินมาว่า ของบางอย่างของ ท่านที หายไป

I heard that some of Than Tee’s belongings are missing.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)