การเคลื่อนไหว

movement, motion

k aː n ˧ kʰ l ɯ a̯ n ˥˩ w a j ˩˩˦
noun Rare #10,689
movement, motion Can refer to physical motion or a person’s movements and activity.
TH: การเคลื่อนไหวของเขาดูผิดปกติ
EN: His movements look unusual.

โฟกัสที่การเคลื่อนไหว

Focus on the movement.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

ดูการเคลื่อนไหวเขา

Watch his movements.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ลองเดาการเคลื่อนไหวต่อไปของเขา

Try to predict his next move.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

แต่ทุกการเคลื่อนไหวต้องใช้เชื้อเพลิง

But every movement requires fuel.

— สดุดีวันวาน (2006)

การเคลื่อนไหวกลับสู่โลกใหม่ จุดจบของโลก, เหมือนมากกว่านั้น!

A movement back to a new world—the end of the world, and so much more!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ยังไม่มีการเคลื่อนไหวเลย

There hasn't been any movement at all yet.

— โรม่า (2018)

นี่คือรายงานการเคลื่อนไหวของเทรมเบลย์

This is Tremblay’s movement report.

— Conclave (2024)