vine a ver

Vine a ver cómo estabas.

I came to see how you were.

Quizás tú pienses así de mí, pero yo no, dado que te vine a ver.

Perhaps you think that way about me, but I don't, since I came to see you.

— Jean de Florette (1986)

Vine a ver a mi madre.

I came to see my mother.

Vine a ver a Rosemary.

I came to see Rosemary.

— Picnic (1955)

Vine a ver si estabas bien.

I came to see if you were okay.

Sólo vine a ver cómo estabas.

I just came to check on you.

Vine a ver cómo se encuentra.

I came to see how you were doing.

— El niño y la garza (2023)

Vine a ver a tu jefe.

I came to see your boss.

No la vengo siguiendo señorita, vine a ver al maestro carpintero.

I'm not following her, miss. I came to see the master carpenter.

— Nosotros los pobres (1948)

Vine a ver a Tom.

I came to see Tom.