Yap.Town

tú vestirte

to get dressed, to dress yourself

b e s ˈt i ɾ t e → vestir
vestir to dress, to wear + te you, to you
verb · 2nd-person singular informal Uncommon #23,916
to get dressed, to dress yourself The ending -te means “yourself” here.
SP: Tienes que vestirte antes de salir.
EN: You have to get dressed before leaving.
Conjugation of vestir
SingularPlural
First vestirme —
Second vestirte —
vestirvestirse

Deberías ir a vestirte.

You should go get dressed.

Deberías vestirte con estilo, como tu padre.

You should dress stylishly, like your father.

— Por eso lo llaman amor (2017)

Puedes volver a vestirte.

You can get dressed again.

— Systemsprenger (2019)

Ve a vestirte.

Go get dressed.

Ven a lavarte y a vestirte.

Come wash up and get dressed.

— Anatomía de una Caída (2023)

¿Quieres hacer el favor de vestirte?

Would you please get dressed?

— Anaconda (2025)

Pero de ahora en adelante vas a tener que vestirte apropiadamente en la casa.

But from now on you're going to have to dress appropriately in the house.

— La Empleada (2025)

Quiero vestirte.

I want to get you dressed.

— El conformista (1971)

¿Tienes que vestirte formal todos los días para ir al trabajo?

Do you have to dress formally every day for work?

Ándale a vestirte pronto.

Come on, hurry up and get dressed.

— Los olvidados (1950)

¡Haz el favor de vestirte que vamos a llegar tarde!

Please get dressed—we’re going to be late!

¿Terminaste de vestirte?

Are you done getting dressed?

Es un aburrimiento, tienes que vestirte de funeral, pero a ti te gustaría.

It’s such a drag—you have to dress like you’re going to a funeral, but you’d like that.

— Running on Empty (1988)

Ve a vestirte, y mira si Anu está lista o no.

Go get dressed, and see whether Anu is ready or not.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Salvador, tendrías que empezar a vestirte en media hora.

Salvador, you should start getting dressed in half an hour.

— Dolor y gloria (2019)

Puedes vestirte, Valeria.

You can get dressed, Valeria.

— Amores perros (2000)

Sounds similar to

vestirse b e s ˈt i ɾ s e vestirme b e s ˈt i ɾ m e