apropiadamente

properly, appropriately

a p ɾ o ˌp j a d a ˈm e n t e
apropiad appropriate, suitable + a Feminine singular + mente forms adverbs meaning “in a … manner”
adverb Rare #43,172
properly, appropriately Often means behaving or doing something in a suitable or socially acceptable way.
SP: Debemos hablar apropiadamente durante la reunión.
EN: We should speak appropriately during the meeting.

Ponte de rodillas apropiadamente.

Get down on your knees properly.

— Horas de terror (1997)

Espero que esto ande apropiadamente rápido.

I hope this goes appropriately fast.

— La Grande Vadrouille (1966)

Dudo que Tom alguna vez aprenda a hablar francés apropiadamente.

I doubt Tom will ever learn to speak French properly.

Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados.

Tom doesn’t know how to treat his employees appropriately.

Pero de ahora en adelante vas a tener que vestirte apropiadamente en la casa.

But from now on you're going to have to dress appropriately in the house.

— La Empleada (2025)

Necesitamos empezar a actuar apropiadamente.

We need to start acting appropriately.

— Se levanta el viento (2013)

Por eso es importante vestir apropiadamente.

That's why it's important to dress appropriately.