finished, completed
¿Terminaste?
Are you finished?
— Esplendor americano (2003)
¿Terminaste con él?
Are you done with him?
— 世界 (2004)
¿Terminaste la escuela?
Did you finish school?
— Burning (2018)
¿Terminaste de usar la mesa?
Are you done using the table?
¿Terminaste de llorar?
Have you finished crying?
— El gran diluvio (2025)
¿Terminaste de comer tu almuerzo?
Have you finished eating your lunch?
¿Terminaste tu tarea?
Did you finish your homework?
— Елена (2011)
¿Terminaste de vestirte?
Are you done getting dressed?
¿Terminaste de lloriquear?
Have you finished whining?
— Taxi (1998)
¿Terminaste de leer el libro?
Did you finish reading the book?
¿Terminaste, Fabinho?
Are you finished, Fabinho?
— Que Horas Ela Volta? (2015)
¿Terminaste con tu tarea de historia?
Have you finished your history homework?
— Mommy (2014)
¿Terminaste el trabajo?
Did you finish the work?
¿Terminaste de tejer aquel suéter?
Did you finish knitting that sweater?
¿Terminaste de leer la novela?
Did you finish reading the novel?