crap, junk, rubbish
Para mí el amor es algo muy distinto de todas estas porquerías.
To me, love is something very different from all this filth.
— Die Blechtrommel (1979)
Mary se pasa el día comiendo porquerías.
Mary spends her days eating junk food.
Nadie está hecho para porquerías.
No one is cut out for this kind of crap.
— La grande bellezza (2013)
Seguro que te ha dado él el dinero para que compres ¡estas porquerías!
He must have given you the money to buy this junk!
— El guardián invisible (2017)
Don't say such rubbish!