pensé que querías

I thought you wanted

→ pensar

phrase Uncommon #10,147

I thought you wanted

SP: Pensé que querías salir temprano.

EN: I thought you wanted to leave early.

Pensé que querías esto.

I thought you wanted this.

Pensé que querías que Tom se casara contigo.

I thought you wanted Tom to marry you.

Pensé que querías ser bailarina.

I thought you wanted to be a dancer.

Pensé que querías casarte.

I thought you wanted to get married.

Pensé que querías esperar.

I thought you wanted to wait.

Pensé que querías ir a la fiesta con Tom.

I thought you wanted to go to the party with Tom.

Pensé que querías que te ayudara.

I thought you wanted me to help you.

Pensé que querías conocer a Tom.

I thought you wanted to meet Tom.

Pensé que querías esto de vuelta.

I thought you wanted this back.

Pensé que querías mi ayuda y te la ofrecí, pero si no la quieres, me iré.

I thought you wanted my help and I offered it, but if you don't want it, I'll leave.

— La asistenta (2025)

Pensé que querías salir de aquí.

I thought you wanted to leave here.

Pensé que querías casarte con Tom.

I thought you wanted to marry Tom.

Pensé que querías esperar hasta que Tom llegara.

I thought you wanted to wait until Tom arrived.

Pensé que querías hablar conmigo.

I thought you wanted to talk to me.

Pensé que querías que lo tenga.

I thought you wanted me to have it.

— El maquinista (2004)

Pensé que querías verme.

I thought you wanted to see me.

Pensé que querías comer en aquel restaurante chino en Park Street.

I thought you wanted to eat at that Chinese restaurant on Park Street.

Pensé que querías este empleo.

I thought you wanted this job.

Pensé que querías la verdad.

I thought you wanted the truth.

Pensé que querías saber de las películas.

I thought you wanted to know about the movies.

— Impacto (1981)

Acabo de hacer lo que pensé que querías que hiciera.

I just did what I thought you wanted me to do.

Pensé que querías el divorcio.

I thought you wanted a divorce.