se casara

got married

→ se
phrase Rare #49,966
got married This is the imperfect subjunctive form of “casarse.” Depending on context, it can also mean “would get married” or “get married.”
SP: Me gustaría que se casara pronto.
EN: I’d like him to get married soon.

¿No es bonito que se se casara con Esperanza?

Isn’t it lovely that he married Esperanza?

— Como agua para chocolate (1992)

Sólo le sugerí que se casara.

I just suggested that she get married.

— Los Siete Samuráis (1954)

Él convenció a su hija para que no se casara con Tom.

He convinced his daughter not to marry Tom.

Pensé que querías que Tom se casara contigo.

I thought you wanted Tom to marry you.

Si se casara conmigo, sería tan feliz como un rey.

If she married me, I would be as happy as a king.

— Manon des sources (1986)