él mienta

lie

→ mentir
mient lie; tell lies + a formal singular command (usted)
verb · 3rd-person singular Uncommon #26,698
lie Used in the present subjunctive and in formal negative commands.
SP: Espero que no mienta.
EN: I hope he doesn't lie.
Conjugation of mentir
Imperative
SingularPlural
Second miente —
Third mienta —

¿Quieres que mienta?

Do you want me to lie?

— Hogar (2020)

No creo que mienta; lo sé.

I don't think he's lying; I know it.

No me mienta.

Don't lie to me.

— Un día de furia (1993)

No mienta, está conectado al detector de mentiras.

Don't lie; you're connected to the lie detector.

— Dil Se.. (1998)

¡No mienta, puedo verlo desde aquí!

Don't lie, I can see it from here!

— Los Visitantes (1993)

Quieres que mienta.

You want me to lie.

— State and Main (2000)

Aunque sea tu hermana, no hay motivo para que yo te mienta.

Even though she is your sister, there is no reason for me to lie to you.

— 飲食男女 (1994)

No mienta.

Do not lie.

— Un Taxista (2017)

¡No me mienta!

Don't lie to me!

— El viento que acaricia el prado (2006)

¿Esperas que yo mienta por ti?

Do you expect me to lie for you?

No se mienta más a sí mismo.

Stop lying to yourself.

— Contratiempo (2017)

No creo que mienta.

I don't think he's lying.

— Escondido (2005)

No mienta nunca, ni por placer ni por miedo.

Never lie, neither for pleasure nor out of fear.

¿Prefieres que mienta o que sea sincero?

Would you rather I lie or be honest?