le ayuda

helps him/her/you

→ le
phrase Common #3,986
helps him/her/you Le can refer to him, her, or someone addressed formally as you; the subject that helps is understood from context.
SP: La música le ayuda a relajarse.
EN: Music helps her relax.

Tom le ayuda a su madre con la cena.

Tom helps his mother with dinner.

Le ayuda hablar con alguien cuando se siente triste o agobiado.

It helps to talk to someone when you feel sad or overwhelmed.

Oiga señora, ¿esa chica le ayuda?

Excuse me, ma'am, does that young woman help you?

— Suzume (2022)

Ella le ayuda.

She helps him.

Nadie le ayuda porque siempre rechaza cualquier ofrecimiento con malas caras.

Nobody helps him because he always rejects any offer with a sour face.

¿Le importa si mi compañero le ayuda un momento?

Would you mind if my colleague helped you for a moment?

— Marty Supremo (2025)

Si no lo fuera ¿Cómo crees que esto le ayuda?

If it weren't, how do you think this helps him?

— Sin piedad (2026)

Le ayuda saber que mamá está ahí.

It helps to know that Mom is there.

Si le ayuda, puedo hablar con usted en inglés.

If it helps, I can speak to you in English.

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Sam le ayuda a quienquiera que se lo pida.

Sam helps anyone who asks him.

Su experiencia le ayuda a tomar mejores decisiones en el trabajo.

His experience helps him make better decisions at work.

A quien madruga Dios le ayuda.

The early bird catches the worm.