la última vez que lo vi

the last time I saw him

→ el
phrase Uncommon #18,053
the last time I saw him Used when talking about the most recent time you saw someone. Can also refer to an animal or object if the context makes that clear.
SP: La última vez que lo vi, estaba sonriendo.
EN: The last time I saw him, he was smiling.

Tom cambió mucho desde la última vez que lo vi.

Tom has changed a lot since the last time I saw him.

La última vez que lo vi, .

Last time I saw him, yes.

Y luce igual que la última vez que lo vi.

And it looks the same as the last time I saw it.

— Titanic (1997)

La última vez que lo vi llevaba una camisa azul y pantalones blancos.

The last time I saw him he was wearing a blue shirt and white pants.

Esa es la última vez que lo vi.

That's the last time I saw him.

Fue la última vez que lo vi.

It was the last time I saw him.

Y ésa fue la última vez que lo vi.

And that was the last time I saw him.

No reconocí a Tom la última vez que lo vi.

I didn't recognize Tom the last time I saw him.

La última vez que lo vi, estaba subiendo al bus siguiendo al espía.

The last time I saw him, he was boarding the bus, following the spy.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Tom tenía puesto un parche en el ojo la última vez que lo vi.

Tom was wearing an eye patch the last time I saw him.

Tom está más gordo ahora que la última vez que lo vi.

Tom is fatter now than the last time I saw him.

Estaba bien la última vez que lo vi.

He was fine the last time I saw him.

No recuerdo cuando fue la última vez que lo vi sonreír.

I don’t remember the last time I saw him smile.

El bebé estará creciendo mucho porque la última vez que lo vi era diminuto.

The baby will be growing a lot because the last time I saw him he was tiny.

Él cambió mucho desde la última vez que lo vi.

He's changed a lot since the last time I saw him.

La última vez que lo vi, estaba muy bien.

The last time I saw him, he was doing very well.