el canto

El canto de los remeros llegaba por encima de la borda.

The rowers’ song carried over the gunwale.

Me parece que hemos ganado bastante con el canto.

It seems to me that we have gained a great deal from the singing.

— Кин-дза-дза! (1986)

El canto de los tulkun viaja muy lejos a través del agua, Lo'ak.

The tulkun’s song travels a long way through the water, Lo'ak.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Tu voz para mí es como el canto de la sirena.

Your voice is like the siren’s song to me.

Escucharás el canto del mar.

You will hear the song of the sea.

— La canción del mar (2014)

El canto es su punto fuerte.

Singing is her strong point.

El canto de este pájaro es muy bonito.

The song of this bird is very beautiful.

Creí que estaba oyendo el canto de un ruiseñor.

I thought I was hearing the song of a nightingale.

— La doncella (2016)

Bajo el canto de la fuente hay un sobre.

Under the edge of the fountain there is an envelope.

El canto le es tan natural como el volar para los pájaros.

Singing is as natural to him as flying is to birds.