the ship's side
El canto de los remeros llegaba por encima de la borda.
The rowers’ song carried over the gunwale.
Por eso conocía la borda del bosque.
That’s why he knew the edge of the forest.
— El guardián invisible (2017)
Se aferró a la borda de Northstar como si le fuera la vida en ello.
He clung to the railing of the Northstar as if his life depended on it.