dos puntos

two points

→ dos
phrase Rare #30,716
two points The meaning depends on context: it can refer to a score, a distance between two locations, or the punctuation mark colon.
SP: El equipo ganó por dos puntos.
EN: The team won by two points.

¡Por dos puntos!

By two points!

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Cada partido se ganará por al menos dos puntos.

Each match will be won by at least two points.

— Marty Supremo (2025)

Puede que esté loco, pero Angel's Flight está entre estos dos puntos.

I may be crazy, but Angel's Flight is between these two points.

— Un día de furia (1993)

Val, me quedé a dos puntos.

Val, I missed it by two points.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Segundo en Hindi, por sólo dos puntos.

Second in Hindi, by only two points.

— Como estrellas en la tierra (2007)

Sí, me faltaron dos puntos.

Yes, I was two points short.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Tuviste una ventaja de dos puntos, y empezaste a pelear a la defensiva.

You had a two-point lead, and you started fighting defensively.

— Dangal (2016)

Un punto, dos puntos, tres puntos, ella te quiere, fin de la historia.

One dot, two dots, three dots, she loves you, end of story.

— Amigos Intocables (2011)

Nuestro equipo tiene dos puntos de ventaja.

Our team has a two-point lead.

Estoy en uno de los dos puntos de intersección.

I am at one of the two intersection points.

La mariquita de dos puntos es poco común.

The two-spot ladybug is uncommon.