puede que esté

Puede que esté dormida.

She might be asleep.

— Estallido mortal (1981)

Puede que esté vivo o muerto, que lo tenga la policía o que no.

He may be alive or dead, the police may have him or they may not.

— Perros de Reserva (1992)

El hombre puede que esté detrás de algo.

The man may be behind something.

Puede que esté loco, pero Angel's Flight está entre estos dos puntos.

I may be crazy, but Angel's Flight is between these two points.

— Un día de furia (1993)

Puede que esté enfermo porque no ha venido a trabajar en toda la semana.

He may be sick because he hasn't come to work all week.

Puede que esté en contacto con alguien más.

I may be in contact with someone else.

— Ghost in the Shell (1995)

Puede que esté a punto de ocurrir.

It may be about to happen.

— स्वदेस (2004)

Puede que esté orgullosa de su hijo.

She may be proud of her son.

Puede que esté equivocado.

I may be wrong.

Puede que esté en la cama enfermo.

He may be sick in bed.