de tierra

of land

→ de
phrase Uncommon #21,436
of land Depending on context, tierra can mean land, earth, or soil; de tierra can also describe something made of or on soil, such as an unpaved road.
SP: La casa está hecha de tierra.
EN: The house is made of earth.

Estamos organizando un equipo de tierra para ir.

We are organizing a ground crew to go.

Como una pulgada nada más había de tierra floja.

There was only about an inch of loose soil.

En la granja gira por la carretera de tierra y sigues hasta las vías.

At the farm, turn onto the dirt road and follow it until you reach the train tracks.

— Pacto de sangre (1944)

Un gusano de tierra.

An earthworm.

— Le notti di Cabiria (1957)

El mundo comenzaba y terminaba en ese trozo de tierra.

The world began and ended on that piece of land.

— La leyenda de 1900 (1998)

Es sólo un gusano de tierra.

It's just an earthworm.

— 밀양 (2007)

¡Son todos caminos de tierra!

They're all dirt roads!

— El sobreviviente (2025)

Baila como un toro corriendo por un camino de tierra.

He dances like a bull running along a dirt road.

— RRR (2022)

La isla es un pedacito de tierra en medio del Atlántico.

The island is a small piece of land in the middle of the Atlantic.

El camino viejo era de tierra y piedras.

The old road was made of dirt and stones.

Personal de tierra, todos maricones.

Ground crew, all faggots.

— Das Experiment (2001)

No hay un centímetro de tierra que mi pie no pisó.

There isn't a single inch of ground that my foot hasn't stepped on.

Por el camino de tierra.

Along the dirt road.

— El sobreviviente (2025)

Personal de tierra.

Ground personnel.

— Das Experiment (2001)