ellos consigan

get, obtain, manage to get

→ conseguir
consig to get, obtain + an plural command (ustedes)
verb · 3rd-person plural Rare #33,879
get, obtain, manage to get An inflected form of conseguir; the exact English translation depends on context.
SP: Espero que consigan las entradas.
EN: I hope they get the tickets.
Conjugation of conseguir

¿Estás a favor de que los trabajadores consigan más dinero?

Are you in favor of workers getting more money?

Consigan armas y comida.

Get weapons and food.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Espero que lo consigan.

I hope they succeed.

Pues si siguen matando chicas, Sr. Boyle, puede que lo consigan.

Well, if they keep killing girls, Mr. Boyle, they might succeed.

— Río Místico (2003)

Consigan un martillo y clavos.

Get a hammer and nails.

Diles a tus hombres que consigan rápido información de la India.

Tell your men to get information from India quickly.

— बजरंगी भाईजान (2015)

¿Tienes miedo de que no consigan venderlo?

Are you afraid they won't manage to sell it?

— Broker (2022)

No es normal que todos los que vengan lo consigan.

It's not normal for everyone who comes to succeed.

— Stalker (1979)

Consigan una ambulancia.

Get an ambulance.

— Malcolm X (1992)

Consigan algo de dinero.

Get some money.

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)