la cabina

Y esa cabina tampoco es de una favela.

And that cabin doesn't belong in a favela, either.

— Sonidos vecinos (2012)

Quédate en esa cabina.

Stay in that booth.

Presión de cabina comprometida.

Cabin pressure compromised.

— El sobreviviente (2025)

¿Un tipo en una cabina metiéndose en un vestido?

A guy in a fitting room trying on a dress?

— Laurence Anyways (2012)

Era el cadáver de Rebecca, tendido en el suelo de la cabina.

It was Rebecca's corpse, lying on the floor of the cabin.

— Rebeca (1940)

El callejón de la cabina estaba justo aquí.

The alley with the cabin was right here.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

Desde una cabina.

From a booth.

— Contratiempo (2017)

Entra a aquella cabina.

Enter that booth.

No desde tu casa, desde una cabina.

No, from a phone booth, not your house.

— Pacto de sangre (1944)

Estoy en una cabina.

I'm in a booth.

— El Club de la Pelea (1999)