Yap.Town

a la venta

for sale

→ a
phrase Uncommon #12,901
for sale Means available to buy; it does not necessarily mean discounted.
SP: La casa está a la venta.
EN: The house is for sale.

¿Está a la venta esta cámara?

Is this camera for sale?

No salen más a la venta.

They are no longer for sale.

— ¡Adiós Lenin! (2003)

El nuevo teléfono se agotó nada más ponerse a la venta.

The new phone sold out as soon as it went on sale.

Quería comprar un oso de peluche gigante en Ken's, pero no estaba a la venta.

I wanted to buy a giant teddy bear at Ken’s, but it wasn’t for sale.

Todo se ha puesto a la venta.

Everything has been put up for sale.

— La única opción (2025)

¿Qué tienes hoy a la venta?

What do you have for sale today?

Estos nuevos coches están a la venta.

These new cars are for sale.

Las entradas salen a la venta el lunes.

Tickets go on sale on Monday.

Todo estaba a la venta.

Everything was for sale.

Quería decir que están a la venta.

I meant to say that they’re for sale.

— Esplendor americano (2003)

¿Está eso a la venta?

Is that for sale?

Estos artículos no están a la venta.

These items are not for sale.

Ese modelo de coche no está aún a la venta.

That car model isn't on sale yet.

¿Alguna vieja botella de vino a la venta?

Any old bottles of wine for sale?

— 三峡好人 (2006)

¿Los productos a la venta?

The products for sale?

Estaba a la venta.

It was for sale.

Los bienes de verano están a la venta.

Summer goods are on sale.