otro país

another country

→ otro
phrase Uncommon #20,864
another country Used for a country different from the one being discussed or the one someone is in.
SP: Mi hermana vive en otro país.
EN: My sister lives in another country.

El presidente de cada país conoce al presidente de cada otro país.

The president of each country knows the president of every other country.

Estoy triste porque se fue mi mejor amigo a otro país.

I'm sad because my best friend left for another country.

Él vino de otro país.

He came from another country.

Un pasaporte es algo sin lo que no se puede ir a otro país.

A passport is something you cannot go to another country without.

Woo-sung ya estaría en otro país.

Woo-sung would already be in another country.

— Broker (2022)

Para entonces ya estará viviendo en otro país porque le ofrecieron un puesto allí.

By then he will already be living in another country because he was offered a job there.

Siempre quise ir a otro país.

I always wanted to go to another country.

Siempre quise conocer otro país.

I always wanted to visit another country.

Creía que iba a ser más fácil adaptarse a vivir en otro país.

I thought it would be easier to adapt to living in another country.

Tengo un hermano que vive en otro país.

I have a brother who lives in another country.

Ningún otro país ha tenido tanta suerte.

No other country has been so lucky.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Oí que su padre está en otro país.

I heard that his father is in another country.

Mejor nuestros militares que los de otro país.

Our military is better than that of another country.