un buen amigo

a good friend

→ uno
phrase Uncommon #14,150
a good friend “Buen” is the shortened form of “bueno” used before a masculine singular noun. “Amigo” can refer specifically to a male friend.
SP: Voy a quedar con un buen amigo esta tarde.
EN: I’m meeting a good friend this afternoon.

Dijo que era un buen amigo.

He said he was a good friend.

— El imperio de las sombras (2016)

Y un buen amigo, creo.

And a good friend, I think.

— El último emperador (1987)

Tengo un buen amigo.

I have a good friend.

— El prisionero de las montañas (1996)

¿Alguna vez te ha traicionado un buen amigo?

Have you ever been betrayed by a good friend?

Yo era un buen amigo de tu padre.

I was a good friend of your father.

Un buen amigo vale más que cien conocidos.

A good friend is worth more than a hundred acquaintances.

Él era un buen amigo.

He was a good friend.

Un hombre siempre necesita un buen amigo.

A man always needs a good friend.

Has sido un buen amigo.

You've been a good friend.

— Ratatouille (2007)

Un buen amigo nunca nos olvida.

A good friend never forgets us.

Es un buen amigo.

He is a good friend.

Verás, yo era un buen amigo de tu papá.

You see, I was good friends with your dad.

Era un buen amigo.

He was a good friend.

Eres un buen amigo, Cliff.

You're a good friend, Cliff.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Tom es un buen amigo.

Tom is a good friend.

Un buen amigo.

A good friend.

John es un buen amigo.

John is a good friend.

Tom siempre ha sido un buen amigo.

Tom has always been a good friend.

Confía en mí como un buen amigo.

Trust me like a good friend.

Siempre has sido un buen amigo.

You've always been a good friend.

Lo que Tom verdaderamente quería era un buen amigo con quien conversar.

What Tom really wanted was a good friend to talk to.

Marco siguió siendo un buen amigo aún en los tiempos difíciles.

Marco remained a good friend even in difficult times.

Un buen amigo estará a tu lado en los buenos momentos y en los malos.

A good friend will be by your side in good times and bad.

Parece un buen amigo.

He seems like a good friend.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Eres un buen amigo.

You are a good friend.