verdaderamente quería era

really wanted was

→ verdaderamente
phrase Rare #28,276
really wanted was Used in the pattern lo que ... verdaderamente quería era ... to emphasize the thing someone actually wanted.
SP: Lo que yo verdaderamente quería era descansar.
EN: What I really wanted was to rest.

Lo que Tom verdaderamente quería era ser feliz.

What Tom truly wanted was to be happy.

Lo que Tom verdaderamente quería era una guitarra nueva.

What Tom really wanted was a new guitar.

Lo que Tom verdaderamente quería era dinero suficiente para comprar una casa.

What Tom really wanted was enough money to buy a house.

Lo que Tom verdaderamente quería era un buen amigo con quien conversar.

What Tom really wanted was a good friend to talk to.

Lo que Tom verdaderamente quería era que María fuera feliz.

What Tom truly wanted was for Maria to be happy.

Lo que Tom verdaderamente quería era un emparedado de mantequilla de maní.

What Tom really wanted was a peanut butter sandwich.

Lo que Tom verdaderamente quería era algo de paz y tranquilidad.

What Tom really wanted was some peace and quiet.

Lo que Tom verdaderamente quería era tener una cita con María.

What Tom really wanted was to have a date with Maria.

Lo que Tom verdaderamente quería era pasar algo de tiempo con sus hijos.

What Tom really wanted was to spend some time with his children.

Lo que Tom verdaderamente quería era un descanso.

What Tom really wanted was a break.