trece años

thirteen years old

→ trece
phrase Uncommon #15,222
thirteen years old Spanish expresses age with tener (literally, “to have”): tener trece años means “to be thirteen years old.”
SP: Mi hermana tiene trece años.
EN: My sister is thirteen years old.

Magdalena y Lech tienen trece años.

Magdalena and Lech are thirteen years old.

Tom es un muchacho de trece años.

Tom is a thirteen-year-old boy.

Doce o trece años.

Twelve or thirteen years.

— Crímenes de familia (2020)

Trece años.

Thirteen years old.

— Old Boy (2003)

Es muy alto para su edad, ya mide un metro ochenta con trece años.

He is very tall for his age, already measuring one meter eighty at thirteen years old.

Oye, las amigas de la cría tienen trece años, Salazar.

Hey, that kid's friends are thirteen, Salazar.

— El guardián invisible (2017)

Somos niños de trece años.

We are thirteen-year-old boys.

Ainhoa Elizasu, trece años, vecina de Elizondo.

Ainhoa Elizasu, thirteen years old, a resident of Elizondo.

— El guardián invisible (2017)

Empecé a aprender francés a los trece años.

I started learning French at the age of thirteen.

Janet Nanasdotr y James Perkinson tienen trece años.

Janet Nanasdotr and James Perkinson are thirteen years old.

Solo tengo trece años.

I'm only thirteen years old.

Yo no como chocolate desde los trece años.

I haven't eaten chocolate since I was thirteen.

Tom es un niño de trece años de Australia.

Tom is a thirteen-year-old boy from Australia.

Tengo trece años.

I am thirteen years old.

Cuando una bruja cumple trece años, debe irse de casa un año para aprender.

When a witch turns thirteen, she must leave home for a year to learn.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Tom es un chico que tiene trece años.

Tom is a boy who is thirteen years old.

Tom es un niño canadiense de trece años.

Tom is a thirteen-year-old Canadian boy.

¿Tienes trece años?

Are you thirteen years old?

— Los siete samuráis (1954)

Tom tiene trece años y aún duerme con un osito de peluche.

Tom is thirteen years old and still sleeps with a teddy bear.

Tom es un chaval con trece años.

Tom is a thirteen-year-old boy.

Tom solo tiene trece años.

Tom is only thirteen years old.