let go of, release
¡Suelten las armas o lo mato!
Drop your weapons or I'll kill him!
— Caza en la noche (2019)
¡Suelten, silencio!
Let go! Quiet!
— Ip Man (2008)
¡Suelten sus armas!
Drop your weapons!
— Greenland: El último refugio (2020)
¡Suelten flechas!
Loose the arrows!
— El cuento de la princesa Kaguya (2013)
¡Suelten!
Let go!
— The Chaser (2008)
¡Suelten a esos hombres!
Let those men go!
— El hundimiento (2004)